| dc.contributor.advisor |
Bačuvčíková, Petra
|
|
| dc.contributor.author |
Augustinová, Andrea
|
|
| dc.date.accessioned |
2018-07-04T15:01:57Z |
|
| dc.date.available |
2018-07-04T15:01:57Z |
|
| dc.date.issued |
2017-11-10 |
|
| dc.identifier |
Elektronický archiv Knihovny UTB |
|
| dc.identifier.uri |
http://hdl.handle.net/10563/43569
|
|
| dc.description.abstract |
Diese Bachelorarbeit befasst sich mit den Phraseologismen der juristischen Fachsprache im Deutsch-Tschechischem Wörterbuch der Phraseologismen und festgeprägten Wendungen von den Autoren Heřman, Blažejová und Goldhahn. Der erste Teil widmet sich der Erklärung von Begriffe der Phraseologie, Phraseologismus und Rechtssprache. Nachfol-gend konzentriert sich die Arbeit auf die Beschreibung des untersuchten Wörterbuches und den juristischen Phraseologismen. Der zweite Teil bezieht sich auf die Analyse von ein-zelnen Typen den Phraseologismen. Darüber hinaus wird gezeigt, wie man die Phraseolo-gismen nach bestimmten Merkmalen und Charakteristik einteilen kann und ihre Benutzung in DWDS. |
|
| dc.format |
42 s. |
|
| dc.language.iso |
de |
|
| dc.publisher |
Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně |
|
| dc.rights |
Bez omezení |
|
| dc.subject |
Phraseologie
|
cs |
| dc.subject |
Phraseologismus
|
cs |
| dc.subject |
Klassifikation von Phraseologismen
|
cs |
| dc.subject |
Rechtssprache
|
cs |
| dc.subject |
Wörterbuch
|
cs |
| dc.subject |
Phraseology
|
en |
| dc.subject |
Phraseologism
|
en |
| dc.subject |
Classification of Phraseologisms
|
en |
| dc.subject |
Legal Language
|
en |
| dc.subject |
Dictionary
|
en |
| dc.title |
Phraseologismen der juristischen Fachsprache im Deutsch-tschechischem Wörterbuch der Phraseologismen und festgeprägten Wendungen |
|
| dc.title.alternative |
Phraseologisms of Legal Language in a German-Czech Dictionary of Phraseologisms and Set Phrases |
|
| dc.type |
bakalářská práce |
cs |
| dc.contributor.referee |
Šilhánová, Renata |
|
| dc.date.accepted |
2018-05-21 |
|
| dc.description.abstract-translated |
This bachelor thesis deals with the phraseologisms of legal terminology in the German-Czech dictionary of phraseologisms and fixed phrases by the authors Heřman, Blažejová and Goldhahn. The first part is devoted to the explanation of concepts of phraseolo-gy, phraseologism and legal language. Subsequently, the work concentrates on the descrip-tion of the examined dictionary and the legal phraseologisms. The second part refers to the analysis of single types of phraseologisms. Furthermore, it is shown how phraseolo-gisms can be classified according to certain characteristics and their use in DWDS. |
|
| dc.description.department |
Ústav moderních jazyků a literatur |
|
| dc.thesis.degree-discipline |
Německý jazyk pro manažerskou praxi |
cs |
| dc.thesis.degree-discipline |
German for Business Administration |
en |
| dc.thesis.degree-grantor |
Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně. Fakulta humanitních studií |
cs |
| dc.thesis.degree-grantor |
Tomas Bata University in Zlín. Faculty of Humanities |
en |
| dc.thesis.degree-name |
Bc. |
|
| dc.thesis.degree-program |
Filologie |
cs |
| dc.thesis.degree-program |
Philology |
en |
| dc.identifier.stag |
48968
|
|
| utb.result.grade |
E |
|
| dc.date.submitted |
2018-05-04 |
|
| local.subject |
frazeologie
|
cs |
| local.subject |
němčina
|
cs |
| local.subject |
právnický jazyk
|
cs |
| local.subject |
německo-české slovníky
|
cs |
| local.subject |
phraseology
|
en |
| local.subject |
German language
|
en |
| local.subject |
legal language
|
en |
| local.subject |
German-Czech dictionaries
|
en |
